Nguồn: Moritz S. Graefrath và Mark A. Raymond, “America’s Allies Should Go Nuclear,” Foreign Affairs, 19/11/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Phổ biến vũ khí hạt nhân có chọn lọc sẽ củng cố trật tự toàn cầu, chứ không phải chấm dứt nó. Có lẽ ít có kịch bản nào khiến các chuyên gia và nhà hoạch định chính…
Đọc thêm
Nguyễn Ngọc Chu Lãnh đạo cao nhất của Đảng và Nhà nước, sau những thực tế mất mát đau thương vừa qua, không thể không để tâm đúng mức đến các biện pháp cấp thiết, trong đó có đề xuất dưới đây. Đất nước ta ở vào vị trí địa lý mà năm nào cũng phải đối mặt với bão…
Đọc thêm
Trần Quốc Sĩ 27-11-2025 Mỗi xã hội đều có một số loại người mà khi gặp đúng hoàn cảnh lịch sử và cơ chế quyền lực, họ lập tức biến thành những tay sai trung thành nhất cho chế độ độc đoán. Đây không phải là chuyện riêng của nước Mỹ. Nhưng điều khiến chúng ta giật mình là loại…
Đọc thêm
New York Times Tác giả: Miriam Jordan Trúc Lam chuyển ngữ 26-11-2026 Các đặc vụ đang bắt giữ những người vợ hoặc chồng sinh ra ở nước ngoài khi họ đến trình diện để thực hiện bước cuối cùng là xin thẻ thường trú nhân, và họ bị cáo buộc vi phạm thị thực, có thể dẫn đến trục xuất.…
Đọc thêm
Nguồn: “China’s creepiest export surge”, The Economist, 13/11/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy “Tôi đã gặp những người đáng mến nhất trên đường phố Serbia: các sĩ quan cảnh sát Trung Quốc”, một du khách Trung Quốc thổ lộ trong một bài báo được đăng bởi một trong những trường đại học cảnh sát của nước anh ấy về các…
Đọc thêm