Nguồn: “Can Xi Jinping take Hong Kong “from stability to prosperity”,” The Economist, 12/09/2024 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Một sự chú ý quá mức vào an ninh có thể khiến Hồng Kông phải trả giá về dài hạn. “Từ hỗn loạn đến trật tự, từ ổn định đến thịnh vượng.” Đó là mục tiêu của Tập Cận Bình đối với…
Đọc thêm
An Chi Cuộc tập trận mới đây diễn ra trong bối cảnh tranh chấp lãnh thổ gia tăng ở Biển Đông và mối quan ngại của Singapore về quyền tự do hàng hải. Cuộc khảo sát Tình hình Đông Nam Á năm 2024 cho thấy, gần 73% người Singapore lo ngại về ảnh hưởng ngày càng tăng và sự quyết…
Đọc thêm
Đinh Hoàng Thắng (VOA) 24-9-2024 Hội nghị TW-10 phải chăng là khúc quanh hiếm hoi? Nhiều vấn đề sinh tử của Đảng được gói gọn trong 3 ngày họp là điều chưa từng có! Chuyến công tác Tây bán cầu của TBT/CTN tuy chưa kết thúc nhưng hứa hẹn những thành công trên một số mặt. “Chuyển đổi mềm” –…
Đọc thêm
Nguồn: Carter Malkasian, “America’s Crisis of Deterrence”, Foreign Affairs, 20/08/2024 Biên dịch: Viên Đăng Huy | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương Mỹ và các đồng minh đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng về khả năng răn đe. Trung Quốc đe dọa các tàu Philippines ở Biển Đông và có thể chuẩn bị quân đội để xâm lược Đài…
Đọc thêm
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “‘Smash iron woks’ – a Great Leap Forward idiom returns to China,” Nikkei Asia, 19/09/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Câu thành ngữ yêu cầu mọi người phải hy sinh tất cả đã phản ánh hoàn cảnh khó khăn hiện tại ở Trung Quốc. Gần đây, một thành ngữ cổ bất ngờ lan truyền trở lại…
Đọc thêm