Hubert Testard “Vietnam: une longue marche vers la prospérité”, Asialyst, 20.9.2024 Biên dịch: Phạm Như Hồ Hà Nội đã đặt mục tiêu gia nhập câu lạc bộ các nước phát triển vào năm 2045. Một dự án đầy tham vọng và đầy cạm bẫy, bởi Việt Nam không phải là Trung Quốc. Việt Nam đang bắt đầu già đi, bối cảnh quốc tế…
Đọc thêm
Nguồn: James Palmer, “North Korea and Myanmar Cause Headaches in Beijing,” Foreign Policy, 24/10/2024 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Gần đây, những láng giềng khiến Trung Quốc đau đầu nhất lại chính là những nước lâu nay Trung Quốc coi là bạn bè. Tiêu điểm tuần này: Lãnh đạo Bắc Triều Tiên và Myanmar khiến giới chức Trung Quốc khó…
Đọc thêm
Nguồn: Paul Huang, “Taiwanese Missile Units Are Giving Away Their Positions to China,” Foreign Policy, 21/10/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Quân đội Đài Loan vẫn chưa thích nghi với thời đại tình báo nguồn mở. Lại là một ngày bình thường ở Đài Loan, khi Trung Quốc phát động một đợt tập trận quân sự mới. Trong lúc…
Đọc thêm
Mai Quỳnh 27-10-2024 Tóm tắt: • Sách “Việt Nam: Ngôi sao đang lên của châu Á” có thêm chú thích rằng, Đài Loan là vùng lãnh thổ của Trung Quốc. • Bản dịch tiếng Việt cắt bỏ một số nội dung liên quan đến lịch sử Việt Nam, nhất là giai đoạn từ sau 1975 đến trước 1986. Năm 2023, công…
Đọc thêm
Wall Street Journal Cù Tuấn, biên dịch 26-10-2024 Tóm tắt: Những cuộc tiếp xúc thường xuyên giữa người đàn ông giàu nhất thế giới và kẻ thù chính của nước Mỹ làm dấy lên mối lo ngại về an ninh; các chủ đề nói chuyện giữa hai người bao gồm địa chính trị, kinh doanh và các vấn đề cá…
Đọc thêm