Financial Times Tác giả: Alan Beattie Cù Tuấn biên dịch 11-6-2025 LGT: Hầu hết người Việt trong và ngoài nước đều không muốn nhìn thấy Trung Quốc thắng, thế nhưng các quyết định của Trump và những người tham mưu cho ông ta, dường như cho thấy kết quả ngược lại. Họ đã và đang giúp cho Tập Cận Bình…
Đọc thêm
Lynn Kuok | Foreign Policy ngày 1/6/2025 Hạo Nhiên biên dịch, Hương Nguyễn hiệu đính Hoạt động của Trung Quốc tại Biển Đông một lần nữa đang gia tăng – nhưng hầu như không thu hút được chú ý của quốc tế. Tháng trước, lực lượng hải cảnh Trung Quốc đã sử dụng vòi rồng để tấn công các tàu cá của Philippines, gây ra một…
Đọc thêm
Nguồn: Gideon Rachman, “What Musk can learn from Ma and Khodorkovsky,” Financial Times, 09/06/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Trong cuộc đối đầu quyền lực giữa một nhà lãnh đạo quốc gia và một tỷ phú, chính trị gia luôn là người chiến thắng. Tom Wolfe từng đặt ra thuật ngữ “những bậc thầy của vũ trụ” như một…
Đọc thêm
Nguồn: Malcolm Turnbull, “America’s Allies Must Save Themselves”, Foreign Affairs, 06/06/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Kể từ khi trở lại nhiệm sở, Tổng thống Donald Trump đã tấn công trật tự thế giới do Mỹ tạo ra sau Thế chiến II. Ông đã thách thức chủ quyền của các đồng minh và đối tác bằng cách đe dọa mua…
Đọc thêm
Tạ Duy Anh 11-6-2025 Việc Tòa Trọng tài Quốc tế bác bỏ yêu sách “đường 9 đoạn” (mà Việt Nam gọi là đường lưỡi bò) của Trung Quốc, theo đơn kiện của Philippines, đã cho Việt Nam một món quà cực lớn. Nó xóa sạch những chiến dịch tuyên truyền khổng lồ của Trung Quốc về thứ gọi là “vùng…
Đọc thêm