Nguồn: “The nationalism of ideas ,” The Economist, 25/07/2024 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Tập Cận Bình muốn hệ thống tri thức của Trung Quốc không bị ảnh hưởng bởi các giá trị phương Tây Ở Bắc Kinh cách đây một phần tư thế kỷ, chúng tôi đã chứng kiến một sự kiện hiếm hoi: một tòa án hình sự tuyên bố một…
Đọc thêm
Các sinh viên mới ra trường ở Trung Quốc phải đối mặt với một thực tế nghiệt ngã, khi không có đủ việc làm trong nền kinh tế để họ có thể bắt đầu sự nghiệp. Gần 12 triệu sinh viên mới tốt nghiệp đại học trên khắp Trung Quốc đang mong muốn bắt đầu sự nghiệp của mình. Nhưng…
Đọc thêm
Nguồn: “How China and Russia could hobble the internet”, The Economist, 11/07/2024 Biên dịch: Viên Đăng Huy | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương Cách đây không lâu, một bộ phận của chính phủ Anh đã yêu cầu RAND Europe, một tổ chức tư vấn tại Cambridge, Anh, tiến hành nghiên cứu về cơ sở hạ tầng quan trọng dưới biển.…
Đọc thêm
Gậy ông đập lưng ông Nguồn: The Gunman and The Would-Be Dictator David Frum, The Atlantic July 14, 2024 Huỳnh Sa biên dịch Khi một kẻ khùng điên dùng búa đánh gần chết chồng của Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi lúc đó, Donald Trump đã cười cợt và chế giễu bà. Chưa hết, con trai Trump và những người…
Đọc thêm
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Military purges put Xi Jinping’s singer-wife in the spotlight,” Nikkei Asia, 11/07/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Đang có nhiều đồn đoán về việc liệu Bành Lệ Viện có đang giúp Tập Cận Bình kiểm soát quân đội Trung Quốc hay không. Trong lúc nhà lãnh đạo tối cao Trung Quốc Tập Cận Bình giải quyết…
Đọc thêm