Nguồn: Marc Lynch, “The Fantasy of a New Middle East”, Foreign Affairs, 31/10/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Trật tự khu vực Trung Đông đang phát triển nhanh chóng, nhưng không theo cách mà nhiều quan chức Israel và Mỹ giả định. Nỗ lực của Tổng thống Mỹ Donald Trump nhằm chấm dứt cuộc chiến ở Gaza đã mang lại…
Đọc thêmCategory: THỜI SỰ
Chiến thắng của một người “cộng sản” ở New York City
Nhã Duy 6-11-2025 Bất kể Zohran Mamdani bị xem là một người Cộng sản hay một ứng viên cấp tiến của đảng Dân Chủ, cư dân tại trung tâm quyền lực tài chính bậc nhất của thế giới đã chọn Mamdani. Anh ta trở thành tân thị trưởng trẻ tuổi nhất và người gốc Hồi giáo lẫn châu Á đầu…
Đọc thêmHọc thuyết Trump: Đừng dựa dẫm vào nước Mỹ
Nguồn: Gideon Rachman, “The Trump doctrine: don’t rely on America,” Financial Times, 31/10/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Một năm sau khi tái đắc cử, ngoại giao đang bị thúc đẩy bởi ý thích cá nhân của Tổng thống Mỹ ở mức độ chưa từng có trong thời hiện đại. Khi Sanae Takaichi gặp Donald Trump lần này, bà…
Đọc thêmTrump tấn công ngay tại sân sau của Trung Quốc
Nguồn: Derek Grossman, “Trump Plays Offense in China’s Backyard,” Foreign Policy, 31/10/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Chiến dịch quyến rũ của ông tại Campuchia là chuẩn mực mới trong chính sách đối ngoại của Mỹ. Trong nhiều thập kỷ, quan hệ giữa Mỹ và Campuchia là một trong những quan hệ căng thẳng nhất ở Đông Nam Á,…
Đọc thêmBài phát biểu của thị trưởng đắc cử Zohran Mamdani
Bởi AdminTD – 05/11/2025 5-11-2025 Tác giả: Zohran Mamdani Trần Quốc Sĩ, lược dịch 5-11-2025 LGT của Tiếng Dân: Ông Zohran Mamdani, 34 tuổi, thuộc đảng Dân chủ, vừa giành chiến thắng ngoạn mục chức thị trưởng thành phố New York đêm qua, trong một cuộc chạy đua nghẹt thở, khi ông liên tục bị ông Trump, các giới chức…
Đọc thêm