Project-Syndicate Tác giả: Joseph S. Nye, Jr. Đỗ Kim Thêm dịch Mặc dù sự cạnh tranh Mỹ-Trung có thể phá vỡ các thỏa thuận về kinh tế trong toàn cầu, nhưng chắc chắn nó không báo trước sự suy giảm nghiêm trọng về tình trạng tương thuộc của con người. Lịch sử cho thấy trào lưu toàn cầu hóa phần…
Đọc thêm
Jessica Mao • Lynn Xu Triển vọng kinh tế ảm đạm khiến tầng lớp trung lưu Trung Quốc, vốn đang “quá tải” với nợ nần, không dám chi tiền mua sắm – đặc biệt là đối với loại hàng hóa xa xỉ như xe hơi. Chiến dịch ô tô giá rẻ do các hãng ô tô và chính quyền địa…
Đọc thêm
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Xi’s chief of staff Cai Qi is symbol of powerful court,” Nikkei Asia, 30/03/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Cựu Bí thư Thành ủy Bắc Kinh hiện đang giám sát mọi mặt của an ninh Trung Quốc Khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hạ cánh xuống Moscow vào ngày 20/03 vừa qua, ông đang…
Đọc thêm
Financial Times Tác giả: Sinéad Baker Cù Tuấn, dịch 2-4-2023 Tóm tắt: Điện Kremlin thắt chặt các hạn chế đi lại từ thời Liên Xô ở các khu vực ‘nhạy cảm’. Các cơ quan an ninh của Nga đang tịch thu hộ chiếu của các quan chức cấp cao và giám đốc điều hành công ty nhà nước để ngăn…
Đọc thêm
Quang Nhật Cơ quan giám sát quyền riêng tư của Ý tạm thời cấm ChatGPT vì nghi ngờ phần mềm này có thể vi phạm dữ liệu riêng tư của người dùng. Ý trở thành quốc gia đầu tiên ở châu Âu cấm ChatGPT. Với thế giới, Trung Quốc là quốc gia đầu tiên cấm phần mềm này vì nhu…
Đọc thêm