Asia Times Tác giả: William Pesek Dương Lệ Chi, biên dịch 7-2-2025 Tóm tắt: Phố Wall cảm nhận được sự đầu hàng của Trump khi áp mức thuế 10% ít ỏi lên Trung Quốc. Đó là biểu hiện cho thấy cuộc chiến thương mại của ông ta chỉ là lời nói suông. Tokyo — Cho đến nay, Trung Quốc đã…
Đọc thêm
Đồng Ánh Liễu Ai chẳng muốn những chuỗi ngày bình lặngHà cớ gì chấp nhặt chuyện đó đây Lo cuộc sống mệt mỏi đến hao gầyNgó nghiêng chi mấy điều không vừa ý Đời quá ngắn tính toan mà chi nhỉLời khó nghe ta cả nghĩ làm gìChuyện khó hiểu thì thôi bỏ qua điĐiều buồn bã gom cất vào một…
Đọc thêm
Đặng Duy Hưng Hùng không bao giờ muốn đến dự bữa tiệc cuối năm thêm một lần nữa. Kỷ niệm bốn năm trước khi thấy người yêu ôm hôn nồng nàn lão chủ công ty tuổi gấp đôi. Tiền và thăng tiến chức vụ đã thay đổi lòng người trong thế giới trọng vật chất và bề ngoài ai dám…
Đọc thêm
Nguồn: Trình Á Văn, 程亚文：这群人看起来极有良心和正义感，却将世界引向又一次灾难, Guancha, 03/02/2025. Biên dịch: Lê Thị Thanh Loan Sự trở lại của Trump, dù là tuyên bố phải giành lại Kênh đào Panama hay lời hứa xây dựng một đội quân hùng mạnh, đều cho thấy quyết tâm của nhà lãnh đạo mới trong việc đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại. Lịch sử từng…
Đọc thêm
Nguồn: Gideon Rachman, “Trump is sowing the seeds of an anti-American alliance,” Financial Times, 03/02/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Bằng cách nhắm mục tiêu vào các đồng minh và láng giềng bằng thuế quan, Mỹ đang làm lợi cho Trung Quốc “Chiến lược của chúng tôi về thuế quan sẽ là hành động trước rồi hỏi sau.” Đó…
Đọc thêm