Spiegel Tác giả: Georg Fahrion Nguyễn Văn Vui chuyển ngữ 3-9-2025 Trung Quốc và Nga đang tiến những bước dài trong nỗ lực tái sắp xếp trật tự thế giới. Phương Tây không chỉ đánh mất sự đoàn kết và sức mạnh diễn ngôn, mà còn mất đi cả hào quang từng có. Các chế độ độc đoán đang trong…
Đọc thêm
Nguồn: Andrew England và Najmeh Bozorgmehr, “After the shock of war, Iranians yearn for change,” Financial Times, 27/08/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Bất chấp tâm trạng đoàn kết thời chiến ban đầu, người Iran trên khắp phổ chính trị tin rằng cuộc xung đột đã phơi bày những điểm yếu của hệ thống. Vài giờ sau khi Israel…
Đọc thêm
Natalia Romashova, “Putin’s failure: what the SCO summit in China showed for Ukraine and the world”, Focus UA 02/09/2025 (HNBT) Phuc Lai GB – Hnb Tran biên dịch Phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh SCO 2025 ở Trung Quốc, Putin một lần nữa – phát cuộn băng cassette nhão nhoẹt – nhấn mạnh rằng để chấm dứt chiến tranh Nga-Ukraine, “nguyên…
Đọc thêm
Trương Nhân Tuấn 3-9-2025 “Nước của người dân Việt” đã hiện hữu bốn ngàn năm. Qua nhiều thời kỳ lịch sử “nước của người dân Việt” mang nhiều tên khác nhau. Mỗi triều đại quân chủ, hay mỗi nền cộng hòa, khi chế độ chính trị thay đổi thì “tên nước – quốc hiệu” có thể thay đổi. Đại khái…
Đọc thêm
Nguồn: James Palmer, “Why Does China Care About New York Politics”, Foreign Policy, 26/08/2025 Biên dịch: Tạ Kiều Trang Những nỗ lực nhằm gây ảnh hưởng của Bắc Kinh có thể diễn ra ở phạm vi nhỏ đến mức khó ngờ. Tiêu điểm tuần trước: Bê bối hối lộ ở New York thúc đẩy việc giám sát các hoạt động…
Đọc thêm