Nguồn: Christian Caryl, “Why This Is the Best Time to Sanction Russia,” Foreign Policy, 13/05/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Nếu Trump muốn chấm dứt chiến tranh, ông nên gây sức ép với Putin ngay bây giờ. Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, dường như Tổng thống Mỹ Donald Trump cuối cùng cũng sẵn sàng cứng rắn với Nga.…
Đọc thêm
Đồng Ánh Liễu Hôm nay đấy ta thấy lòng mệt mỏiMuốn trốn đời vào một góc riêng tưMặc ngoài kia sum họp hay giã từBuồn vui kệ, sân si điều chi nữa. Ta buông trôi chẳng cần một chỗ dựaTự xem mình là điểm tựa bình yênKhông cần ai chia sẻ những ưu phiềnĐể lặng lẽ vá may đời sướng…
Đọc thêm
Nguồn: Ian Bremmer, “The Technopolar Paradox,” Foreign Affairs, 13/05/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Tháng 2/2022, trong lúc lực lượng Nga tiến vào Kyiv, chính phủ Ukraine đã phải đối mặt với một vấn đề nghiêm trọng: vì mạng lưới Internet và truyền thông của nước này đã bị tấn công, nên quân đội và các nhà lãnh đạo…
Đọc thêm
Đặng Duy Hưng Có ai trong thế giới con người lại ước mơ được sinh ra trong một gia đình nghèo khó? Chỉ có thể than thân, như nhà văn Nhật Tiến từng viết: “Tôi sinh ra dưới một vì sao xấu…” Nàng cũng vậy. Là một cô gái với nhiều mộng mơ, bình dị nhất là ước mong một…
Đọc thêm
Nguồn: Zainab Usman, “The End of the Global Aid Industry”, Foreign Affairs, 05/05/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Sự suy tàn của USAID là cơ hội để ưu tiên công nghiệp hóa hơn viện trợ từ thiện. Cứ khoảng mười năm một lần, ngành công nghiệp viện trợ toàn cầu lại thấy mình phải chuyển đổi để tồn tại. Trong…
Đọc thêm