Nguồn: Demetri Sevastopulo, “The inside story of the secret backchannel between the US and China,” Financial Times, 25/08/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Hai quan chức hàng đầu Jake Sullivan và Vương Nghị đã lặng lẽ gặp nhau để ổn định quan hệ Mỹ-Trung tại các hội nghị thượng đỉnh ‘âm thầm và kín đáo’ trên khắp thế giới.…
Đọc thêm
Tác giả: Irina Braginxkaya – Người dịch: Dương Nguyên Khải Alla và Piotr vừa mới tổ chức lễ kỷ niệm đám cưới bạc. Alla lấy chồng vì yêu, và những năm tháng qua họ sống rất hòa thuận và thân mật, cùng nhau nuôi dạy hai người con ngoan ngoãn. Con gái đã lấy chồng, con trai đi học ở…
Đọc thêm
Nguồn: Gideon Rachman, “Elon Musk is an unguided geopolitical missile,” Financial Times, 02/09/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Dù ảnh hưởng của Musk đang lan rộng từ Ukraine đến Trung Quốc, ông ta vẫn thiếu khả năng định hình luật pháp. Các doanh nghiệp lớn và tỷ phú thường tránh xa các tranh cãi chính trị. Nếu họ sử dụng quyền lực, họ…
Đọc thêm
An Chi Bắc Kinh có động cơ để hỗ trợ cho Nga kéo dài cuộc chiến lâu hơn nữa chứ không phải để giành chiến thắng nhanh gọn. Bắc Kinh cũng có thể cân nhắc từ cuộc chiến uỷ nhiệm tới tham gia trực tiếp. Nếu tham gia, quân đội Trung Quốc sẽ tham chiến ở mặt trận nào? quân…
Đọc thêm
Nguồn: Katsuji Nakazawa, “Elders stay faithful to Deng over ‘reformer Xi Jinping’,” Nikkei Asia, 29/08/2024 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Cuộc nổi loạn mùa hè đã buộc Tân Hoa Xã phải xóa một bài bình luận viết lại lịch sử đảng. Mùa hè vừa qua, một sự kiện có thể được gọi là “cuộc nổi loạn chống lại nhà…
Đọc thêm