Nguồn: Seth G. Jones, “The Pentagon’s Missing China Strategy”, Foreign Affairs, 26/09/2025 Biên dịch: Viên Đăng Huy Vào giữa những năm 2010, các quan chức Lầu Năm Góc đã cảm thấy báo động trước những tiến bộ quân sự mà Trung Quốc và Nga đang đạt được. Cả hai quốc gia này đều đầu tư vào các năng lực tác…
Đọc thêm
Diplomat Tác giả: Tom Fawthrop Ngô Thế Vinh chuyển ngữ 2-9-2025 Cuộc khủng hoảng môi trường xuyên biên giới này đã ảnh hưởng đến sông Mekong, và các chuyên gia cảnh báo rằng chất ô nhiễm có thể lan tới cả Biển Đông. Lời người dịch: Tom Fawthrop là nhà báo Anh, đã và đang theo dõi các vấn đề…
Đọc thêm
Bộ trưởng Năng lượng Vương quốc Anh Ed Miliband đã cáo buộc Elon Musk là mối đe dọa lớn đối với nước Anh, cho rằng tỷ phú này hậu thuẫn cho các lực lượng chủ nghĩa dân tộc đang tìm cách phá hoại đất nước. Phát biểu tại hội nghị của Công đảng hôm thứ Tư (1/10), cựu lãnh đạo…
Đọc thêm
Việc quân đội Mỹ không kích “tội phạm ma túy Venezuela” làm dấy lên tranh cãi về thẩm quyền của Tổng thống Trump và cơ sở pháp lý để Washington hành động. Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Pete Hegseth ngày 3/10 thông báo quân đội nước này đã không kích một xuồng nghi buôn ma túy ngoài khơi Venezuela, khiến…
Đọc thêm
Fulcrum Tác giả: Lê Hồng Hiệp Trúc Lam chuyển ngữ 3-9-2025 Có nhiều yếu tố đằng sau sự tăng trưởng nóng của thị trường bất động sản Việt Nam, trong đó nới lỏng chính sách tiền tệ đóng vai trò trung tâm. Tuy nhiên, chính phủ vẫn chưa muốn thắt chặt chính sách này vì cả lý do chính trị…
Đọc thêm